Zwykłe standartowe łopatki wentylatora pomalowane proszkowo. Niestety w lakierni nie mieli zwykłej srebrnej farby i pomalowali mi farbą imitującą chrom. Dorobiłem też nową nakrętkę ze stali nierdzewnej.
Die üblichen Standard pulverbeschichtet Lüfterblätter . Leider haben sie in der Lackiererei hatte nicht den üblichen Silberfarbe und malte meine Farbe Nachahmen Chrom. Er machte eine neue Mutter aus Edelstahl.
W tamtym tygodniu wstępnie kolega Wojtek ustawił zbieżność w samochodzie. Parę zdjęć z tej ekscytującej operacji: Letzte Woche hat die Pre-Kollege Wojtek gesetzt Konvergenz im Auto. Ein paar Bilder von diesem spannenden Betrieb: Dokładnej korekty można będzie dokonać po założeniu nadwozia i odbyciu jazd próbnych, ale to za jakiś dość długi czas... Dzięki Wojtku za pomoc. Genaue Einstellungen können nach der Gründung des Körpers und dem Abschluss der Testfahrten , aber für eine recht lange Zeit gemacht werden ... Wojtek Vielen Dank für Ihre Hilfe.
Prace przy samochodzie trwają. Zamontowałem układ wydechowy. Nie jest do końca taki jak ma być, nie jest w najlepszym stanie ale jest i to jest jego podstawowa zaleta. Die Arbeiten an dem Auto zuletzt. Ich installierte die Auspuffanlage . Es ist nicht ganz sein mag, es ist nicht im besten Zustand, aber es ist, und das ist sein Hauptvorteil .
Tak jak producent przewidział całość montowana jest do ramy za pośrednictwem gumowych poduszek co widać na zdjęciach:
Zalałem też olej do filtra powietrza i cały filtr zamontowałem na silniku. Zamontowałem też odblaski i tylne światła( Kaziu z wypolerowanymi przez Ciebie szkłami prezentują się świetnie). Pedały też znalazły swoje miejsce a to za sprawą hamulców, które zostały odpowietrzone-DZIAŁAJĄ!!! Reasumując aby uznać, że remont ramy został zakończony należy tylko zamontować hak do ciągania przyczepy, Niestety w sobotę zabrakło mi śrub M10 o odpowiedniej długości i wytrzymałości. Jutro zakupię dokręcę i trzeba będzie zająć się "wanną". Tak więc koniec pracy mechanika a początek pracy blacharza.
Ich überschwemmt oder Öl zu dem Luftfilter und der Filter installiert einen Motor. Ich installierte eine Blendung und Heckleuchten (Kazik mit poliert Ihre Brille vorhanden gut). Die Pedale fanden auch ihren Platz aufgrund einer Bremse, die entlüftet-WORK wurde !!! Um es zusammenzufassen, zu dem Schluss, dass die Reparatur abgeschlossen ist Rahmen sollte nur Haken ciągania Anhänger Leider montiert werden, lief ich aus am Samstag M10 Schrauben geeigneter Länge und Stärke. Morgen werde ich kaufen anziehen und Sie werden mit dem "Bad" befassen müssen. Also das Ende der Arbeit und die Mechanik der Arbeit beginnen tinsmith.
Gotowe podwozie zostało wywiezione na wczasy do przytulnego garażu gdzie będzie czekać na nadwozie: Bereit Chassis wurde in der gemütlichen Garage in den Urlaub exportiert, wo es für den Körper warten:
W swoim ciasnym ale własnym garażu zabrałem się za nadwozie. Na pierwszy ogień poszła podłoga. Wycięcie jej i oddzielenie od niej nie było takie łatwe jak sobie wyobrażałem. niestety ktoś kiedyś robił remont blacharski. Użył dużo a nawet bardzo dużo szpachli i baranka aby ukryć swoją nieudolną pracę blacharską. Ciężko to teraz wszystko oddzielić tak aby dało się z tego wykorzystać maksymalnie dużo blach. Będzie sporo jeżeli nie powiedzieć bardzo dużo z tym pracy ale cóż chciało się no to się ma. Parę zdjęć z wczorajszych prac: In seiner eng, aber Ihre Garage begann einen Körper. Die erste ging zu Boden. Excision und ihre Trennung von ihr war nicht so einfach wie gedacht. Leider hat jemand einmal Reparatur tinsmith. Er verwendete viel und sogar eine Menge Kitt und Lamm seine unfähigen Arbeit Plattierung zu verstecken. Es ist schwer, jetzt alles zu trennen, so dass dies eine Menge Blech nach oben verwendet werden könnten. Es wird viele, wenn nicht viel mit dieser Arbeit zu sagen, aber was die Mühe gemacht, es zu tun ist. Ein paar Fotos von der gestrigen Arbeit:
Zitat von Mister Munga im Beitrag #129 Vielleicht nehmen wir bei der Gelegenheit ein paar Restaurationsobjekte mit, damit Andrzej auch künftig noch Arbeit hat....
On może mamy jakąś Munga do renowacji, więc Andrzej przyszłość wciąż ma pracę
biete meinen Sanbeigen Munga als weiters Projekt mit an :) ;)
Bitte Übersetzen
bevor unser polnischer Kamerad da glatte Bleche für den Boden rein macht - ich hätte noch das mittlere und hintere Waschelblech über - oder er soll noch die paar Wochen warten bis die eb bleche kommen
es wär Schade wenn bei dem Aufbau glatte Bleche anstatt der Sickenbleche verarbeitet würden
Das Maß beträgt 185mm. Wobei zu beachten ist, daß die breite und schmale Seite an der Sitzkiste unterschiedlich hoch sind. Auf der langen Seite beträgt das Gesamtmaß einen Milimeter weniger, da hier das Querprofil der Sitzkiste noch mit dazu kommt. Um die abgewinkelten Profile unten an der Sitzkiste einfacher einschweissen zu können, habe ich mir diese einfachen Blechwinkel angefertigt; sind einen Milimeter kürzer wegen der Blechstärke. Aber so geht es einfacher zu arbeiten.
Szerokie i wąskie boczne okna siedzenia mają różne wysokości.
Na dłuższym boku środka jeden milimetr mniej. Przekrój okna siedzenia wychodzi na to.
Do profili kątowych spawać w sposób prosty na pudełku siedziska poniżej, mam prosty metalowy wspornik dostosowane; są milimetr mniejsza ze względu na grubość blachy.
Bardzo dziękuję za wszystkie informacje. Bardzo mi pomogą w naprawie. Dajcie mi panowie skończyć jedną Mungę to wtedy zobaczymy może wezmę drugą Mungę na warsztat.
Płaskich blach na pewno montować nie będę. Albo poczekam na nowe kompletne albo skorzystam z oferty od Kolegi Küchenbulle.
Vielen Dank für alle Informationen. Wir werden mir bei der Reparatur helfen. Lassen Sie mich ein Herren Mungo beenden dann sehen, eine zweite Mungo Werkstatt in Anspruch nehmen.
Flachblech für sicher, dass ich nicht installiert werden. Oder ich warte auf eine neue vollständige oder Nutzung Angebot von Kollegen Küchenbulle .
Powoli ale sukcesywnie prace blacharskie posuwają się do przodu. Na razie trwa wycinanie i dorabianie nowych elementów. Część z nich zamówiłem w zaprzyjaźnionej firmie a część robię sam. Zakupiłem też zaginarkę do blachy i spawarkę aby móc prowadzić prace. Poniżej parę zdjęć z minionego tygodnia.
Geht nach vorn langsam, aber stetig die Blechbearbeitung . Denn jetzt nimmt es zu schneiden und neue Elemente ausgeben. Einige von ihnen bei einem Freund des Unternehmens bestellt und teilweise das gleiche zu tun. Ich kaufte eine Biegemaschine für Blech und Schweißmaschine in der Lage sein, seine Arbeit auszuführen. Unten sind ein paar Fotos von der letzten Woche.
das sieht ja schon gut aus! Aber, es fehlen noch die Blechlaschen die von den Sitzkastenprofilen zu den Schwellern gehen, die sollte man nicht vergessen.
Das ganze muss so aussehen:
Witam, wygląda już dobrze! Ale to wciąż brakuje metalowe uchwyty, które wykraczają z profili zamkniętych siedzenia na parapetach, które nie powinny zostać zapomniane.
Cześć Seba. Dziękuję Ci za pomoci bardzo dobre rady. O tym mocowaniu pamiętam ale chcę go zrobić na koniec. Każda z belek jest dłuższ o 5 cm z każdej strony aby dopasować do szerokości podłogi i wnętrza samochodu.
Hallo Seba. Vielen Dank für pomoci sehr gut beraten. Über diese Halterung Ich erinnere mich, aber ich will es am Ende zu tun. Jeder der Strahlen ist Langlebigkeit mit einem 5 cm auf jeder Seite um die Breite des Bodens und das Innere des Autos zu passen. Gruß Andrzej
Po wycinaniu przyszedł czas na spawanie. Trochę to idzie mozolnie ale widać już jakieś efekty. Nach der Zeit Schneiden ist gekommen für das Schweißen. Ein wenig geht mühsam, aber Sie können bereits einige Ergebnisse zu sehen.
Dzień dobry wszystkim. Na początek dziękuję Mister Munga z kolejną pomoc. Bardzo dziękuję. W ubiegły weekend odpoczywałem na 4 dniowym zlocie motocyklowym w Olsztynie. Jednak obok całej masy świetnych motocykli była 1 Munga z silnikiem od Mitchubichy Joy. Mogłem się po raz pierwszy w życiu przejechać się sprawną Mungą. Zakochałem się w niej po raz drugi. Parę zdjęć z 40 ROTOR RAJD OLSZTYN 2016:
Guten Morgen, alle zusammen. Zu Beginn danken Herrn Munga mit einem anderen zu helfen. Vielen Dank. Am vergangenen Wochenende auf der 4-tägigen Motorrad-Rallye in Olsztyn ausruhte. Aber die nächste ganze Masse von großer Motorrad war 1 Munga mit dem Motor von Mitchubichy Joy. Ich konnte zum ersten Mal in meinem Leben glatt Munga zu reiten. Ich verliebte sich in sie ein zweites Mal. Ein paar Fotos von 40 ROTOR RALLY OLSZTYN 2016
Dzięki dla wszystkich zdjęć ze spotkania w Olsztynie/Allenstein.
Munga wygląda bardzo stary, myślę, zbudowany w 1958 roku, a może nawet 1957.
Jeśli numer podwozia znane lub ustalenia ??
Dziękuję.
Czekamy na wielu innych obrazach uzupełnienia.
Danke für all die Bilder von dem Treffen in Olsztyn / Allenstein. Der Munga sieht sehr alt aus, ich denke, Baujahr 1958, vielleicht sogar 1957. Ist die Fahrgestellnummer bekannt oder feststellbar ??Danke. Wir freuen uns auf viele weitere Bilder aus der Restaurierung.
Sie dieses Ferien Jahr dank gutem Wetter nicht mit gutem Gewissen, und ich habe in der Garage verbracht. Als Ergebnis fortgeschritten Blechbearbeitung stark. Munga ist bereits 80-85% wyspawana und bereit zum Schleifen. Ich hoffe, noch 2-3 Wochen Arbeit in den Abendstunden , dass, und Sie werden mit Körper, Lackgrundierung gestrahlt werden. Dann werden Sie auf mit dem Bild zu bekommen müssen und falten dann alle zusammen. Ein paar Bilder meiner Arbeit darstellt
Tegoroczny urlop dzięki niezbyt dobrej pogodzie z czystym sumieniem mogłem i spędziłem w garażu. Dzięki temu prace blacharskie mocno posunęły się do przodu. Munga jest już w 80-85% wyspawana i przygotowana do piaskowania. Mam nadzieję, że jeszcze 2-3 tygodnie pracy wieczorami i można będzie nadwozie wypiaskować, pomalować podkładem. Następnie trzeba będzie zabrać się za lakierowanie a następnie za składanie wszystkiego w całość. Parę zdjęć obrazujących moją pracę
Czas płynie i prace przy blacharce chociaż wolno ale posuwają się do przodu. Dwa tygodnie temu kupiłem na giełdzie samochodowej wyciągarkę, która chociaż polskiej produkcji jest identyczna z niemiecką. ponadto dorobiłem brakujące wzmocnienia i górną blachę tylnej części samochodu. Naprawiłem też mocowanie łańcuchowych drzwi i zamontowałem dorobione elementy na swoje miejsce. Nadwozie trafiło też do piaskowania, które ujawniło trochę nowych dziur z które będzie trzeba zwalczyć. Najgorzej jest z blachę pod okienną. Wczoraj miałem w planie pomalowanie nadwozia podkładem reaktywnym. niestety pogoda spłatała mi figla i padający deszczyk uniemożliwił mi wykonanie tego zadania. Ale w poniedziałek ma być lepsza pogoda więc nie pozwolę aby rdza ponownie zaatakowała wypiaskowane blachy. cdn. Die Zeit vergeht, und die Arbeit an blacharce obwohl langsam, aber voran. Vor zwei Wochen kaufte ich eine Winde auf dem Automobilmarkt , die, obwohl sie polnische Produktion mit dem Deutschen identisch ist. Darüber hinaus machte er die fehlende stärken und obere Blatt Heck des Autos. Ich reparierte die Tür einer Montagekette und eine dorobione Elemente an Ort und Stelle installiert. Körper ging auch nach der Sprengung, die einige neue Löcher aufgedeckt , von denen Sie kämpfen müssen. Das Schlimmste der Platte unter dem Fenster. Gestern hatte ich einen Plan, den Körper zu waschen Grundierung zu malen. leider spielte das Wetter mir einen Streich und der fallende Regen hinderte mich daran, das zu tun. Aber am Montag, wird besser sein Wetter so dass ich nicht wieder angegriffen sandgestrahltem Blatt Rost müssen. CDN.
Czas płynie i chociaż nie tak szybko jak bym chciał ale prace przy samochodzie posuwają się do przodu. Dzięki temu, że przed 2 tygodniami w końcu był słoneczny dzień mogłem pomalować całe nadwozie podkładem reaktywnym. Następnie po jego wyschnięciu zabrałem się za mozolne usuwanie mniejszych i większych dziurek i dziur, których istnienie ujawniło piaskowanie. Strasznie mozolna to praca ale wcześniej czy później przyjdzie dzień w, w którym zostaną wszystkie możliwe ubytki uzupełnione i naprawione. Wstawiłem też blachę będącą podłogą w tylnej części samochodu do której mocowane są siedzenia. Niestety nie miałem ryflownicy aby wykonać w niej usztywniających przetłoczeń więc musiała zostać płaska, Obecnie skupiam się na podszybiu i zapewne trochę mi to zajmie czasu. Najlepiej jednak o wszystkim powiedzą zdjęcia cdn...
Die Zeit vergeht, und wenn auch nicht so schnell, wie ich möchte, aber die Arbeit auf dem Auto geht nach vorn. Denn vor 2 Wochen im Ende war an einem sonnigen Tag nicht den ganzen Körper zu waschen Grundierung malen konnte. Dann, nach dem Trocknen begann ich eine mühsame Entfernen von kleineren und größeren Löchern und Bohrungen, deren Existenz enthüllt Sandstrahlen . Furchtbar mühsam an den Tag, durch alle möglichen Mängel und repariert ergänzt werden wird kommen, aber früher oder später zu arbeiten. I eingeführt, um eine Platte, die auch den Boden des hinteren Endes von dem der Sitz angebracht ist. Leider hat ryflownicy ich nicht so in der Versteifung Rippen durchführen musste flach zu sein, die derzeit auf der Grube konzentriert, und wahrscheinlich ein wenig mir es wird einige Zeit dauern. Aber das Beste von allen, sagen cdn Bilder ...
das sieht sehr gut aus, was du da machst! Respekt!
Beim Bodenblech für hinten bitte auch an die beiden Öffnungen für die Bremsleitungen denken! Da kommt man sonst bei montierter Karosse nur noch sehr schlecht ran!